"Malip-ot na kanta para sa kabit tubi, Sibuyan, April 17, 2012, lyrics/melody by lolo bomboy
"Malip-ot na Kanta para sa Kabit Tubi, Sibuyan", April 17, 2012,
lyrics/melody by lolo bomboy
letra:
bisan pa ang kabit tubi hay kalayo layo.
dako guid ang puyos ng imo kahapo,
indi bale nga dugay maka-abot didto,
pag-abot mo dako da ang kalipay mo...
maghalin ka sa Danao, Camanglad,
tatlo o upat ka horas ka matokad,
bawi guid tanan inang kabudlay mo,
kay kanamit ang pamatyag mo didto...
---
ang mato-od niyan ko lang da nasayuran,
or
ang mato-od ini ang napinto ko niyan lang,
ang kabit tubi hay yadto sa banwa ng
Magdiwang,
kag kung gusto nindo masayuran,
ang kabit tubi sa english hay "waterfall"
ang ngayan...
lyrics/melody by lolo bomboy
letra:
bisan pa ang kabit tubi hay kalayo layo.
dako guid ang puyos ng imo kahapo,
indi bale nga dugay maka-abot didto,
pag-abot mo dako da ang kalipay mo...
maghalin ka sa Danao, Camanglad,
tatlo o upat ka horas ka matokad,
bawi guid tanan inang kabudlay mo,
kay kanamit ang pamatyag mo didto...
---
ang mato-od niyan ko lang da nasayuran,
or
ang mato-od ini ang napinto ko niyan lang,
ang kabit tubi hay yadto sa banwa ng
Magdiwang,
kag kung gusto nindo masayuran,
ang kabit tubi sa english hay "waterfall"
ang ngayan...
Ang Cajidiocan, Magdiwang, Espana, Azagra-San Fernando hay mahambay ta nga igwa'y iya-iya nga style ng linguahe o dayalecto. Isa nga halimbawa hay ang 'Sinigang' sa Tagalog, ini hay 'Tinuya' sa Magdiwang kag bisan man sa aton, samantala sa San Fernando 'Sinabawan' ini. Ang 'Utan' naman sa aton kag sa Magdiwang, imaw ini ang 'Tinuya' naman sa San Fernando-Azagra area. Kag damo pa guid nga kaibahan sa aton hambayanon.
ReplyDeletedamo nga salamt Francis Prado sa impormasyon nga ging sulat mo.
Delete