ito lang yong transcript ng usapan namin noon dahil at that time, December 2010, hindi pa ako nagsusulat ng lyrics ng kanta sa salitang romblomanon...kaya yong mga kaibigan kong mga nagsusulat sa nasabing salita ay medyo kinayag nila akong magsulat din sa romblomanon tulad nila...at dahil nga dito, ay nag-aral akong magsulat kahit papano sa nasabing wika....hanggang nga naisulat ko sa binisayang romblomanon ang MI Ultimo Adios ni Gat Jose P. Rizal....at noong mapag-usapan namin ito, namumbalik sa isipan ng kaibigan ko na balikan yong usapan namin noon tungkol sa kanta kong "another song about christmas", dec 2010.
tama yang sinabi ni lolo bomboy...kaya hinanap ko sa fb ko yong mga usapan namin noon tungkol dito:
Ish Fabicon @silvestre, Romblomanon is a beautiful language :-) i love listening to Polit Berano's "L (R)etrato Nga Luma" lyrics and ...its music arranged by 1622-Unang Usbor band. "Malakat Ka Na Gali," is a classic Romblomanon pine and wail of being alone; add, "Lumalabay Nga Daw Aso" and that makes one lilt and dance :-)
December 16, 2010 at 3:15am · Like · 1 person- Dina Matoto @Ish, we agree romblomanon is a beautiful language...and we respect your preference for another writer's choice or proficiency in its use in writing lyrics... as you will notice however, the lyrics of the above song are about the true meaning of christmas...which is "That God loved the world so much that he gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life..." the songs you mention in your comments are songs about other subjects and are intended maybe for visayan audiences... and they are nice songs indeed...
December 16, 2010 at 7:14am · Like 1 person - Bomboy @Ish, you are perfectly correct... and i am sad that i cannot write songs with romblomanon lyrics... that is why when Mr. Berano invited me to join his book project about poems, songs, and other literary pieces, with my engilish songs about romblon as add-ons, i politely declined... i told him that my songs will just be out of place in a book whose medium is romblomanon....that is also why when romblon high fbook first requested me to write the lyrics for their 2010 gawad alumni award, i also politely declined because i cannot write lyrics in romblomanon... i only agreed when they told me the medium would be tagalog...
December 16, 2010 at 7:28am · Like· 1 person - Ish Fabicon @silvestre, dina agreed - it's the Xmas spirit that counts :-) whether its' written in Tagalog, English, or in the three languages of Romblon. salamat gid.
December 16, 2010 at 7:44am · - Lolo Bomboy @Ish, thank you for liking my above comment...Malakat ka na gali was one of my favorite songs when i was still studying at the romblon high...i have even searched the internet for the lyrics but to no avail...i am also planning to publish ...the lyrics of my songs with the possible title of lyrics of songs in english and tagalog written by a romblonmanon...because i really take pride of having been born in romblon, romblon, and very grateful that very many people of romblon, romblon and the entire province supported and patronized the "Madrid Store", which my late parents, Salvador B. Acejas, Sr. and Florentina J. Acejas, operated in the town, inspite of the fact that they were total strangers in the place...
December 16, 2010 at 7:48am · Like 1 person - Ish Fabicon try archiving www.sanrokan.com - 2002-2003 issues. i remember cadio madrona jr. quite well - he had a collection of English songs too composed by his father and grandpa.
December 16, 2010 at 7:57am · - Lolo Bomboy @Ish, i noticed that you used the word "Xmas" in a comment above... that is interesting because i was tempted to use that word in the lyrics of my "another song about christmas.".. because have i found out that the reason they have used that word is because of the fact that in a certain language, greek or something, "X" is the beginning of the word "Christ" in that language...and thank you for initiating our very congenial conversation relative to the lyrics of my said song...
December 16, 2010 at 8:04am · - Lolo Bomboy @Ish, thank you sa info about sanrokan.com.. pinost ko na doon itong lyrics ng another song about christmas... pero baka ma out of place ito doon kasi in english... ang dami palang literary writers natin sa romblon who write in romblomanon including your goodself......what a pity that i cannot write in romblomanon... do you think ok lang yong pag post doon ng lyrics nitong song na ito....
December 16, 2010 at 8:43am · Like 1 person - Lolo Bomboy @Liba thank you for your kind approval of my above comment...di ba it's really a pity that i cannot write anything in romblomanon and so i can not be part of the group of romblomanons who write poems, songs and other literary pieces in romblomanon...merry christmas and a happy new year to you...
December 17, 2010 at 1:04am · Like1 person - Saturday at 10:54am ·
- Dina Matoto buti na lang hindi nawalan ng loob ang ating kaibigan at talagang pinilit nya na mag-aral magsulat kahit papano sa salitang romblomanon....kahit ba hindi kasing ganda noong mga sinusulat ng ibang rombomanon wirters ang sinusulat ni lolo B, at least, nagsusulat na sya sa nasabing salita...kais pati ako nasali sa usapan nila...noong christmas tungkol sa bagay na ito...
regards,
bomboy
No comments:
Post a Comment